Apple has had a successful decade. The next one looks tougher

As Tim Cook celebrates his tenth anniversary at the helm, the world’s most valuable company faces fresh challenges