Two cities show the problems faced by Britain’s renters

Politicians have noticed their plight, but have largely failed to ease it